{"id":68,"date":"2024-09-07T05:34:07","date_gmt":"2024-09-07T05:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/?page_id=68"},"modified":"2025-03-27T13:39:52","modified_gmt":"2025-03-27T06:39:52","slug":"penerjemahan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/penerjemahan\/","title":{"rendered":"Penerjemahan & Penyuntingan"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tTentang Penerjemahan dan Penyuntingan
\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEra globalisasi menjadikan komunikasi lintas Bahasa sangat penting, baik dalam konteks akademik, bisnis, maupun budaya. Layanan penerjemahan dan penyuntingan memainkan peran yang sangat vital dalam memperlancar komunikasi tersebut, memungkinkan informasi, pengetahuan, dan ide-ide dapat diakses lebih luas oleh berbagai kalangan di seluruh dunia.\nUniversitas Indraprasta PGRI (Unindra) mempunyai potensi besar dalam memberikan layanan penerjemahan dan penyuntingan sehubungan tersedianya dosen-dosen yang berkompeten. Sehubungan dengan itu, Lembaga Pengembangan Bahasa Unindra menyelenggarakan layanan penerjemahan dan penyuntingan untuk referensi akademis dan umum. Layanan yang disediakan berupa penerjemahan Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia, dan Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tLayanan Kami\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n
Penerjemahan<\/td>\nMelayani penerjemahan Indonesia ke Inggris maupun sebaliknya dengan jenis naskah akademik dan umum dalam bentuk buku, artikel ilmiah, atau abstrak.<\/td>\n<\/tr>\n
Penyuntingan<\/td>\nMelayani penyuntingan naskah buku dan artikel ilmiah meliputi tata bahasa dan tata letak serta penerbitan.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tJenis Layanan\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n
Penerjemahan<\/strong><\/td>\n\n

Ketentuan Kertas:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ukuran kertas : A4<\/li>\n
  2. Jenis huruf : Times New Roman<\/li>\n
  3. Ukuran huruf : 12pt<\/li>\n
  4. Spasi : 1,5<\/li>\n
  5. Batas tepi : 4 (Atas), 4 (Kiri), 3 (Bawah), 3 (Kanan)<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Penyuntingan<\/strong><\/td>\n\n

Kriteria Penyuntingan:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ejaan dan tanda baca<\/li>\n
  2. Pemilihan kata<\/li>\n
  3. Penyusunan kalimat dan paragraf<\/li>\n
  4. Pengutipan<\/li>\n
  5. Penulisan daftar referensi atau pustaka<\/li>\n<\/ol>\n

    Ketentuan Kertas:<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Ukuran kertas : A4<\/li>\n
    2. Jenis huruf : Times New Roman<\/li>\n
    3. Ukuran huruf : 12pt<\/li>\n
    4. Spasi : 1,5<\/li>\n
    5. Batas tepi : 4 (Atas), 4 (Kiri), 3 (Bawah), 3 (Kanan)<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tBiaya\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n
      Penerjemahan<\/strong><\/td>\n\n

      Artikel:<\/strong><\/p>\n

       <\/strong>Rp90.000,00\/ halaman<\/p>\n

      Abstrak:<\/strong><\/p>\n

       Rp35.000,00\/200-250 kata<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

      Penyuntingan<\/strong><\/td>\n\n

      Artikel:<\/strong><\/p>\n

       Rp90.000,00\/ halaman<\/p>\n

      Buku:<\/strong><\/p>\n

       Rp90.000,00\/ halaman<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tProsedur\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\tPenerjemahan & Penyuntingan:
      -Mengunggah dokumen
      -Mengunggah bukti pembayaran\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnggah Dokumen Terjemahan<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnggah Dokumen Suntingan<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
      \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tNarahubung\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\tIrwan Siagian, M.Pd.
      08129596465\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Tentang Penerjemahan dan Penyuntingan Era globalisasi menjadikan komunikasi lintas Bahasa sangat penting, baik dalam konteks akademik, bisnis, maupun budaya. Layanan penerjemahan dan penyuntingan memainkan peran yang sangat vital dalam memperlancar<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-68","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1508,"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68\/revisions\/1508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpb.unindra.ac.id\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}